COP15: déi jonk gréng & Claude Turmes meet Steven Chu

(Lu) No laangen Wardenschlaangen an vill klirrender Kälte virum Bella Center, an dem organisatoreschen Chaos duercht ech mir schon den Dag hätt schlecht ugefaangen. Mëttes awer waren mir dank den Claude Turmes op engem Meeting vun "Alliance to Save Energy", enger amerikanescher Lobby fir Energieeffizienz ze propagéieren. Dëss Veranstaltung war besicht vun Leaderen aus der U.S Economie an war wieklech mol enker eppes ganz näies. Zum Schluss huet den Steven Chu, Physiknobelpreisträger vun 1997, an bësser bekannt momentan an sénger Funktioun als U.S Ëmwelt- an Energie Minister. Den Minister Chu, deen definitiv méi Wëssenschaftler wi Politiker ass sot puer inspiréierend Wieder: "You are here, I am here, that's because you and I know that something big is possible here!" Nët nëmmen di wonnerbar an inspiréierend Aktivisten, Altermondialisten, Demonstranten, an jonk Engagéierter un aller Couleur hun mir den Androck gin dass eppes hei zu Copenhagen méiglech ass mee och eng vun den wichtëgsten Schlësselfiguren vun der COP15 Konferenz, d' Vereenegt Staaten. Nët nënnen den Steven Chu, mee och den Housing & Durable Development Secretary Donovan an och den White House Chief of Staff Emanuel Rahm hun ähnlech konsequent an resolut Wieder fonnt fir den Eescht vun der Situatioun ze beschreiwwen. Den Secretary Chu huet et awa schéin an lëschteg formuléiert "Some people tell me that Energy efficiency is not sexy, but that's just not true, it's really sexy, because when you really really want something very badly it becomes totally sexy"

(En) After long waiting before the Bella Center, I thought that the day was of to a bad start. But at an inspiring meeting by energy efficiency lobby group "Alliance to Save Energy" the Luxembourg Young Green delegation & MEP Claude Turmes had the chance to meet US secretary of Energy and Environment, Steven Chu (Physics Nobel Prize 1997).